Comunicacions i internet

Folgende Dienstleistungen sind die gängigsten, die der linguistische Dienst anbietet:

1.      Linguistische Beratung . Direkte Antwort auf linguistische Fragestellungen per Telefon, Fax, E-Mail oder persönlich. Je nach Umfang der Anfrage wird diese sofort oder später beantwortet.

2.      Beratung bei Übersetzungsfragen. Information bei konkreten Fragen zur Übersetzung von Dokumenten und zu Hilfsmitteln, die hierfür zur Verfügung stehen.

3.      Information über Sprachkurse in Katalanisch. Information über Kurse für Erwachsene, die in der Gemeinde oder allgemein auf den Balearen angeboten werden (für katalanisch und nicht katalanisch sprechende, Ausländer, Mütter und Väter …).

4.      Information über Mittel. die zum Erlernen der katalanischen Sprache zur Verfügung stehen. Zentren zum Selbststudium, Material für den Computer, Informationsmaterial, das über Internet zugänglich ist...

5.      Beratungsstelle der Junta Evaluadora Catalán. . Information über Zertifikate, Genehmigungen, Prüfungskalender, Anmeldung für verschiedene Ausschreibungen, usw.

6.      Information über linguistische Rechte. Antworten auf Anfragen bezüglich dieser Rechte seitens der Einwohner der Balearen.

7.      Information über Dienstwege. Anleitung bei verschiedenen Dienstwegen bezüglich der normalización lingüística (sprachliche Normalisierung). Was muss man tun, um den Namen in Katalanisch eintragen zu lassen, Änderung des Nachnamens, usw.

8.      Pool von Korrektoren, Übersetzern und Katalanischlehrern. Philologen der katalanischen Sprache, die ihre Dienste zur Verfügung stellen. Anträge für Kontaktaufnahme (Vermittlungsstelle).

...